This form needs JavaScript. Open the firm’s HTTPS link in Chrome (not a downloaded HTML email attachment, and not SharePoint preview).
此表格需要 JavaScript。請用 Chrome 開啟事務所提供的 HTTPS 連結(不要用電郵 HTML 附件,也不要在 SharePoint 預覽中填寫)。

Economic Substance Declaration經濟實質申報表

BVI · VISTRA-aligned guided form · English is authoritative; Chinese is for reference only.英屬維爾京群島 · 對齊 VISTRA 填報欄位 · 一切以英文表格為準,中文僅供參考。

Entity Information實體資料

Nature of business業務性質

Select one. If Relevant Activity = None, this feeds 12a.

請選擇一項。若相關活動為「無/不適用」,此內容將用於 12a。

7Relevant Activity相關活動

Tick only what applies. “None / Out of Scope” cannot be combined with other activities. 7b–7d unlock only after that activity is ticked (None has no dates).

只勾選適用項目。「無/不適用(Out of Scope)」不可與其他活動同時勾選。須先勾選該活動後,7b–7d 才可填寫(「無」沒有日期欄)。

10a / 11aSupporting details補充資料

Beneficial Owner(s)最終受益人

Must match the latest stamped RBO. Numbers renumber after remove.

須與最新蓋章的最終受益人登記冊一致。刪除後編號會自動重排。

Confirmation確認

We hereby confirm that the information provided in this form and Continuation Sheet(s), where applicable, is true and correct.

本人現確認此表格及續頁(如適用)所提供的資訊均真實無誤。

Submit sends answers + TIN files to the firm securely (no email attachment). Max ~4 MB per file.

提交會安全傳送答覆與稅務編號檔至事務所(無需電郵附件)。每個檔案約上限 4 MB。